American rhetoric about September 11 both denies and reinscribes class divisions. 
 
The victims were in airplanes, or in their offices; secretaries, businessmen and women, military and federal workers; moms and dads, friends and neighbors.  (George W. Bush 9-11-02)

Although George W. Bush lists "secretaries" before "businessmen and women" and places them in a parallel structure, the social taxonomy that provides his rhetorical context makes clear that these are mutually exclusive groups.
 
. . . and tomorrow the good people of America go back to their shops, their fields, American factories, and go back to work. (George W. Bush 9-16-02)

Although the victims were associated with transnational post-industrial capitalism, President Bush draws on images of an earlier economic era by calling Americans back to "shops," "fields," and "factories.".